App di Lingue in Sudafrica

L'inglese è ampiamente usato in aeroporti, hotel, imprese turistiche, parchi nazionali, ristoranti, negozi formali, segnali stradali e nelle maggiori app per visitatori. La maggior parte dei viaggiatori anglofoni non ha bisogno di un'app linguistica dedicata per un viaggio ordinario. Il Sudafrica è multilingue e conta dodici lingue ufficiali. La lingua usata socialmente cambia secondo provincia, città e comunità. Afrikaans, isiZulu, isiXhosa, sesotho, setswana e altre lingue possono essere importanti sul posto, anche quando il personale di servizio sa passare all'inglese. Impara un saluto e un ringraziamento nella lingua comune della destinazione se lo consiglia un ospite locale, ma non presumere che una lingua rappresenti l'intero paese. Google Translate supporta diverse lingue sudafricane e può essere usato dall'app generale che possiedi già quando serve una frase scritta. Supporto e resa sono però disomogenei e non giustificano un'altra installazione specifica per il paese. Salva come testo i nomi di luoghi e gli indirizzi difficili da mostrare a un autista. Per questioni mediche, di polizia, legali, di consenso, sicurezza con animali selvatici o dispute di pagamento, rivolgiti a una persona bilingue fidata o a un interprete professionista invece di affidarti soltanto alla traduzione automatica. Chiedi quale lingua preferisce una persona invece di indovinarla dall'aspetto o dal luogo.