Zum Inhalt springen

Hongkong

Mit Octopus bezahlen, mit Citymapper unterwegs sein und offizielle Wetterwarnungen über MyObservatory erhalten

14 Apps5 unverzichtbarOstasien

Eine physische Octopus-Karte ist weiterhin die unkomplizierteste Möglichkeit, Hongkongs MTR, Busse, Straßenbahnen und Fähren zu nutzen und bei vielen kleinen Händlern zu bezahlen.

Das Wichtigste

Was du vor deinem Besuch in Hongkong wissen solltest

Kontaktlose Visa-, Mastercard- und UnionPay-Karten funktionieren an MTR-Schranken, bilden aber nicht alle Octopus-Ermäßigungen und Umsteigeregeln ab und werden nicht unbedingt in jedem Bus oder Minibus akzeptiert. Die Octopus App for Tourists ist nur für kompatible iPhones, Apple Watches und unterstützte Huawei-Geräte sinnvoll. Das reguläre Android-Angebot von Octopus setzt ein kompatibles, bei einem autorisierten Händler in Hongkong gekauftes Telefon und die Einrichtung von Octopus Wallet nach lokalen Vorgaben voraus. Die meisten ausländischen Android-Nutzer sollten daher eine physische Karte kaufen.

Citymapper ist der nützlichste einzelne Netzplaner, während MTR Mobile und die behördliche App HKeMobility als Kontrollquellen des Betreibers und für offizielle Daten dienen. Öffentliche Verkehrsmittel sind normalerweise besser als ein Auto. Uber ist in Hongkong verfügbar. Die Option Taxi mit lizenzierten Fahrzeugen ist für Besucher die eindeutig legale Ausweichmöglichkeit, während sich die Lizenzierung privater Fahrdienste im August 2026 noch im Übergang befindet.

Für Lieferungen eignen sich Keeta und foodpanda. Deliveroo stellte seinen Betrieb in Hongkong am 7. April 2025 ein, Uber Eats ist ebenfalls nicht verfügbar. In größeren Geschäften werden Karten häufig akzeptiert, dennoch sollten Sie für traditionelle Restaurants, Märkte und Zahlungsausfälle etwas Bargeld in HKD dabeihaben.

Aktivieren Sie in MyObservatory Warnungen vor Taifunen, Starkregen und Extremwetter. Im Alltag wird in Hongkong Kantonesisch gesprochen und in traditionellen chinesischen Schriftzeichen geschrieben. Englisch ist Amtssprache und weit verbreitet. Rufen Sie bei Polizei-, Feuerwehr- oder medizinischen Notfällen 999 an.

Eine App ersetzt diesen Anruf nie.

Fahrdienste2 Apps · 1 unverzichtbar

Uber app icon

UberUnverzichtbar

Englischsprachige Ausweichmöglichkeit, die lizenzierte Taxameter-Taxis vermittelt und in Hongkong auch Privatfahrzeuge anzeigt.

Profi-Tipp: Wählen Sie Taxi als eindeutig lizenzierte Option, prüfen Sie Produkt und Zahlungsart und zahlen Sie nach einer App-Belastung nicht erneut bar.

FlyTaxi app icon

FlyTaxi

Langjährige lokale App zur Bestellung lizenzierter Hongkonger Taxameter-Taxis, die nun von Uber übernommen wird.

Profi-Tipp: Halten Sie Bargeld bereit und bestätigen Sie Taxameter, gesetzliche Zuschläge und Zahlungsart. Die App ist aktiv, doch Eigentümer und Angebot können sich ändern.

Essenslieferung2 Apps · 1 unverzichtbar

Keeta app icon

KeetaUnverzichtbar

Große aktuelle Hongkonger Plattform für Lieferung und Abholung mit breiter Restaurantauswahl und englischer Oberfläche.

Profi-Tipp: Vergleichen Sie den vollständigen Warenkorb und die Lieferzeit, geben Sie Turm und Eingang genau an und dokumentieren Sie Schäden oder fehlende Artikel sofort.

foodpanda app icon

foodpanda

Etablierte Hongkonger Alternative für Restaurant- und Lebensmittellieferungen mit Kartenzahlung und Gastbestellung auf der Website.

Profi-Tipp: Geben Sie die genaue Adresse ein und vergleichen Sie die Endgebühren mit Keeta. Bleiben Sie erreichbar und treffen Sie den Kurier, wenn das Gebäude dies verlangt.

Octopus for Tourists app icon

Octopus for Tourists

Optionale Besucher-App zum Erstellen und Aufladen einer Mobile Octopus auf kompatiblen iPhones, Apple Watches und unterstützten Huawei-Geräten.

Profi-Tipp: Prüfen Sie vor dem Aufladen Geräteunterstützung, Wechselkursbetrag und Rückgabegebühr. Die meisten ausländischen Android-Nutzer sollten nach Ankunft eine physische Octopus kaufen.

Messenger1 App

WhatsApp app icon

WhatsApp

Nützlich für bestätigte Hotels, Restaurants, Reiseleiter und Fahrdienste in Hongkong, die WhatsApp ausdrücklich anbieten.

Profi-Tipp: Prüfen Sie geänderte Zahlungs- oder Abholanweisungen über den ursprünglichen Buchungskanal und teilen Sie im Chat niemals Registrierungs- oder Bankcodes.

Navigation1 App · 1 unverzichtbar

Google Maps app icon

Google MapsUnverzichtbar

Praktische allgemeine Karte für Unterkunftsmarkierungen, Geschäfte, Fußwege und erste Routen in Hongkong.

Profi-Tipp: Speichern Sie Adresse und nächsten MTR-Ausgang auf Englisch und in traditionellen chinesischen Schriftzeichen. Nutzen Sie für komplexe Fahrten und Minibusse Citymapper und offizielle Daten.

Nahverkehr3 Apps · 1 unverzichtbar

Citymapper app icon

CitymapperUnverzichtbar

Bester Gesamtplaner in Hongkong für Verbindungen mit MTR, Bussen, Minibussen, Straßenbahnen, Fähren und Fußwegen.

Profi-Tipp: Planen Sie damit die erste Route und bestätigen Sie späte Verbindungen, Störungen oder ungewöhnliche Minibusse in MTR Mobile, HKeMobility oder beim Betreiber.

MTR Mobile app icon

MTR Mobile

Offizielle MTR-App für Bahnstrecken, Preise, Fahrzeiten, Umsteigebahnsteige, Betriebsmeldungen und Tourist Tickets.

Profi-Tipp: Nutzen Sie die App für aktuelle Bahndaten, nicht zur Verwaltung eines Octopus-Guthabens. Eine Kartenverknüpfung gehört hauptsächlich zum MTR-Konto und Punktesystem.

HKeMobility app icon

HKeMobility

Offizieller Planer des Transport Department für öffentliche Verkehrsmittel, Fußwege, Verkehr, Preise, Ankünfte und Grenzübergänge.

Profi-Tipp: Nutzen Sie die App als offizielle zweite Quelle für Minibusse, Störungen und grenzüberschreitende Verbindungen. Bei einem bestimmten Dienst können Betreiberangaben aktueller sein.

Sprache1 App

Google Translate app icon

Google Translate

Optionale Hilfe für Schilder, Speisekarten und kurze Texte in traditionellen chinesischen Schriftzeichen, mit Kamera- und Downloadfunktionen.

Profi-Tipp: Wählen Sie für die lokale Schrift Chinesisch traditionell und testen Sie die Offline-Kameraübersetzung. Kantonesische Sprache ist nicht dasselbe wie Mandarin oder chinesische Standardschriftsprache.

Restaurants1 App

OpenRice app icon

OpenRice

Hongkonger Restaurantführer mit lokalen Einträgen, Filialdaten, Menüfotos, Bewertungen und unterstützten Reservierungen.

Profi-Tipp: Prüfen Sie Filiale und Öffnungszeiten und nutzen Sie bei störender Werbung die Website. Bestätigen Sie Anzahlungsforderungen über den ursprünglichen Kanal.

Nützliche Tools2 Apps · 1 unverzichtbar

MyObservatory app icon

MyObservatoryUnverzichtbar

Offizielle Hongkonger Wetter-App mit lokalen Vorhersagen, Radar, Informationen zu tropischen Wirbelstürmen und Unwetterwarnungen.

Profi-Tipp: Aktivieren Sie Warnungen und prüfen Sie vor Fähren oder Outdoor-Plänen den neuesten Bericht. Push-Meldungen können verspätet sein, nutzen Sie deshalb auch andere offizielle Kanäle.

HKSOS app icon

HKSOS

Outdoor-Sicherheits-App der Hong Kong Police, die mit der Notrufzentrale 999 verbunden ist und den genauen Standort einer Person in Not übermitteln soll.

Profi-Tipp: Richten Sie die App vor der Wanderung ein, nehmen Sie aber weiterhin Stromreserve und Offline-Routendaten mit, teilen Sie den Plan und rufen Sie im unmittelbaren Notfall 999 an.

Internet in Hongkong

Mobiles Internet per eSIM Beste Option auf Reisen

Guac app icon

Guac

Empfohlen

Zuverlässiges mobiles Internet zu besseren Preisen als die meisten Reise-eSIMs, mit ausgereiften iOS- und Android-Apps und der Möglichkeit, Anrufe zu tätigen und zu empfangen.

Airalo

Eine der größten Reise-eSIM-Marken mit einem sehr großen Zielkatalog.

Holafly

Bekannt für unbegrenzte Datentarife in vielen Reisezielen, zu einem höheren Preis pro Gigabyte.

Eine lokale SIM kaufen Ausweisregistrierung erforderlich

Registrierung
Reisepass mitbringen; der Verkäufer registriert die Prepaid-SIM bei der Aktivierung.
Touristentarife und Preise
CMHK tourist prepaid enthält 7 GB und kostet etwa 78 HKD ($10).
Wo kaufen
Am einfachsten sind Flughafenschalter und Mobilfunkshops in der Stadt; Aktivierung vor dem Weggehen prüfen.
Lokale eSIM
Lokale eSIMs sind erhältlich und unterliegen denselben Identitätsregeln wie physische SIMs.

Gut zu wissen

Manche Tarife festlandchinesischer Anbieter können Internetdienste filtern; bei Bedarf an offenem Zugang ein anderes Netz wählen.

Lokale Anbieter

  • csl

    Die beste Wahl für breite Netzabdeckung, auch in ländlichen Gebieten.

  • SmarTone

    Eine solide Alternative; aktuelle Prepaid-Angebote vor dem Kauf vergleichen.

  • 3HK

    Eine preiswerte Option, wenn der Preis am wichtigsten ist.

  • China Mobile Hong Kong

    Eine preiswerte Option, wenn der Preis am wichtigsten ist.

  • Birdie

    Eine preiswerte Option, wenn der Preis am wichtigsten ist.

Quellen und Aktualität

Häufige Fragen

Welche Apps sind unverzichtbar für Reisen in Hongkong?

Die unverzichtbaren Apps für Hongkong sind Uber, Keeta, Google Maps, Citymapper, MyObservatory.

Wie viele Reise-Apps gibt es für Hongkong?

Wir haben 14 Apps in 9 Kategorien für Reisen in Hongkong zusammengestellt, darunter 5 unverzichtbare Apps.

Was ist die beste fahrdienste-App in Hongkong?

Uber. Englischsprachige Ausweichmöglichkeit, die lizenzierte Taxameter-Taxis vermittelt und in Hongkong auch Privatfahrzeuge anzeigt.

Weiter entdecken

Fehler entdeckt? Änderung vorschlagen