Strumenti di traduzione e lingue, selezionate per chi viaggia in Cile.
Lo spagnolo è la lingua necessaria per un normale viaggio in Cile.
Utile per testi in spagnolo, cartelli, menu e file di lingua scaricati quando i dati mobili non sono disponibili.
L'assistenza in inglese è disponibile in alcuni hotel, nelle attrazioni principali e presso le imprese turistiche internazionali, ma non va data per scontata su autobus locali, in piccoli ristoranti, farmacie, cliniche o emergenze. Il parlato cileno può essere rapido e contiene un lessico caratteristico, quindi anche chi ha imparato lo spagnolo altrove potrebbe dover chiedere di ripetere o scrivere le informazioni. Google Translate è utile per il testo digitato, la traduzione con la fotocamera e lo spagnolo scaricato, ma la modalità offline ha meno funzioni e nessuna modalità risolve in modo affidabile gergo, scrittura a mano o ambiguità critiche per la sicurezza. Scarica lo spagnolo prima dell'arrivo, usa frasi brevi e letterali e tieni il testo originale visibile accanto alla traduzione.
Salva come schermate l'indirizzo dell'alloggio, l'itinerario, le condizioni mediche e le frasi essenziali, così saranno disponibili anche senza connessione dati. Per i trasporti sono utili efectivo per contanti, tarjeta per carta, crédito, débito, sin cuotas per senza rate e terminal de buses per terminal degli autobus interurbani. Alergia grave, ambulancia e Carabineros sono termini importanti per le emergenze. Non usare la traduzione automatica come unica tutela in caso di grave allergia, consenso medico, dichiarazione alla polizia, verbale dei danni all'auto a noleggio o documento legale.
Chiedi un interprete professionista o una persona bilingue fidata quando un'incomprensione può incidere su salute, denaro o diritti. A Rapa Nui lo spagnolo è molto diffuso insieme alla lingua rapanui; usa i nomi locali con rispetto e non presumere che le traduzioni dei toponimi siano intercambiabili in ogni prenotazione.
Google Translate è l'app di lingue più apprezzata in Cile. Utile per testi in spagnolo, cartelli, menu e file di lingua scaricati quando i dati mobili non sono disponibili.
Bento consiglia una app di lingue in Cile, verificata nel 2026.
Queste app hanno bisogno di dati
Guac eSIM copre Cile con piani da 0,58 USD per GB. Installala prima di atterrare e attivala all'istante.
Carte, contanti in pesos, pagamenti aperti sui trasporti e app locali affidabili
Contanti di riserva, pagamenti QR, funivie e viaggi attenti ai blocchi stradali
Usa Uber o 99, aspettati ostacoli legati al CPF e porta carte di riserva e reais
Usa corse prenotate, porta pesos di piccolo taglio e impara il sistema di trasporto di ogni città
Le app giuste e le alternative ufficiali e offline che servono ancora in Costa Rica
In Ecuador contano dollari in contanti, pin esatti e strumenti di trasporto specifici per città