Strumenti di traduzione e lingue, selezionate per chi viaggia in Grecia.
Il greco è la lingua ufficiale, mentre l'inglese è molto diffuso nel settore turistico.
La riserva più pratica per testo greco, voce, traduzione con fotocamera e dati linguistici scaricati offline.
Un viaggiatore anglofono riesce in genere a gestire aeroporti, hotel, biglietterie dei traghetti, autonoleggi, grandi attrazioni e ristoranti nelle zone turistiche senza un'app specializzata. Google Traduttore resta la migliore riserva perché supporta testo, voce, fotocamera e download offline per il greco. Scarica la lingua prima dell'arrivo e provala in modalità aereo. Salva alloggio, porto, destinazione e restrizioni alimentari sia in caratteri greci sia latini.
I nomi greci possono avere diverse grafie latine, quindi l'originale greco o un punto sulla mappa evita equivoci con autisti e addetti. La fotocamera aiuta con cartelli, menu e distributori, ma caratteri decorativi, riflessi e testo piccolo possono produrre errori. Mostra l'originale accanto alla traduzione e usa frasi brevi. Non affidarti alla traduzione automatica per allergie, istruzioni sui farmaci, dichiarazioni alla polizia, contratti di noleggio o avvisi di sicurezza dei traghetti.
Chiedi a una persona bilingue o a un interprete professionista quando un errore avrebbe conseguenze serie. Il 112 risponde in greco, inglese e francese e accetta anche SMS. Indica cosa è successo, dove, quando e se ci sono feriti. Alcune parole cortesi in greco sono apprezzate, ma indirizzo scritto, numero di prenotazione e punto esatto sulla mappa risolvono di solito le esigenze pratiche più rapidamente di una lunga conversazione tradotta.
Nessuna app di lingue si distingue per chi viaggia in Grecia. Sopra spieghiamo cosa provare e cosa fare se non funziona.
Bento consiglia una app di lingue in Grecia, verificata nel 2026.
Queste app hanno bisogno di dati
Guac eSIM copre Grecia con piani da 0,58 USD per GB. Installala prima di atterrare e attivala all'istante.
Le app taxi locali, i contanti in lek e le mappe offline contano più dei marchi globali
Prima i trasporti pubblici, con strumenti urbani e alpini che evitano errori costosi
Porta con te dei BAM, usa le app di trasporto locali e resta sui percorsi consolidati
Treni nazionali, trasporti regionali e semplici alternative di pagamento in Belgio
App di taxi autorizzati, trasporti specifici per città e contanti in euro di riserva
Usa prima SBB, tieni a portata di mano una carta e dei franchi e prepara le mappe offline per la montagna
