イギリスの公共交通機関の使い方

1つの検索結果に複数の運賃制度が含まれることがある

TfL Goは、ロンドンの運行状況、到着時刻、バリアフリー経路を確認する公式アプリです。幹線鉄道の時刻と運賃はNational Railを最初に確認してください。外部の経路検索アプリは多くの交通手段をまとめられますが、その画面だけでは、表示された全運行会社を1つの支払い方法で利用できる証明にはなりません。36

実際の境界を決めるのは運賃制度です。ロンドンでは銀行カードがPay as you goの乗車記録になります。同じカードでも、スコットランドのバス運転手から紙の切符を買ったり、北アイルランドの鉄道券売機で支払ったりするだけなら、カード自体が鉄道の乗車券になるわけではありません。最初にタッチする前に運行会社名を確認してください。4211

ロンドンでは、支払いに使ったものが移動記録になる

Tube、DLR、London Overground、Elizabeth line、対象となるNational Railでは、入場時と出場時に同じ物理カードまたは端末を使ってください。バスとトラムは乗車時のみタッチします。スマートフォンのウォレットと、その中に登録したプラスチックカードは、同じ口座から引き落とされても別の支払い手段として扱われます。途中で切り替えると移動が未完了になり、上限運賃が適用されないことがあります。45

11歳以上の利用者は1人ずつ別のタッチ決済対応カードまたは端末が必要です。Pay as you goには1日上限があります。タッチ決済では月曜日から日曜日までの週間上限も適用される場合があります。子ども運賃や対象となるRailcard割引を使う場合、海外発行カードが拒否された場合、または銀行が海外取引手数料を課す場合はOysterが役立ちます。49

長距離列車では、切符の種類が変更の自由度を決める

Advanceは販売数が限られ、表示された日付と列車でのみ有効です。安価なことがありますが、自分の都合で予約列車に乗り遅れた場合、通常は新しい切符を買う必要があります。Off-PeakとSuper Off-Peakはより柔軟ですが、利用できる時間帯と経路は旅程によって異なります。全国共通のオフピーク時間があると思い込まず、経路検索で制限を確認してください。78

National Railのタッチ決済によるPay as you goは、ロンドンと拡大中のイングランド南東部の一部だけが対象です。全区間が公開された対象エリア内に収まる必要があります。タッチ決済の旅程にはRailcard割引や子ども割引を適用できません。割引運賃または長距離移動では、乗車前に適切な切符を購入し、その運賃の計算に使用したRailcardを携帯してください。9

鉄道旅行で介助が必要な場合、どの鉄道会社でも、他社運行の乗り継ぎを含む全旅程のPassenger Assistを手配できます。出発2時間前まで申し込めます。予約なしの介助も利用できますが、時間がかかる場合があります。スロープ、駅間の移動補助、荷物の介助が欠かせない場合は事前に予約してください。15

ロンドン以外では「タッチ決済」の意味が複数ある

ロンドン以外のイングランドでは、参加する地域バス路線の対象となる片道運賃は2026年末まで£3が上限です。参加は任意で、空港バス、長距離バス、スクール専用便は除外される場合があります。この制度は対象運賃に上限を設けるだけで、全国共通の乗り継ぎ切符を作るものでも、すべてのバスが同じ支払い方法に対応すると保証するものでもありません。1

スコットランドでは、ほぼすべてのバスでタッチ決済を利用できますが、一般的には運行会社の紙の切符を購入する取引です。アカウントに基づく上限運賃を採用する地域は一部だけです。Transport for Walesは、ウェールズ南部と北部の地図で示された区間で入場時と出場時のタッチに対応しています。両地域をまたぐ移動や一部の鉄道会社は対象外です。カードそのものを鉄道の乗車券として扱う前に、対象地図を確認してください。210

北アイルランドにはさらに別の仕組みがあります。TranslinkはBelfast Metroのバスで、同じカードによるタッチに上限運賃を適用します。Ulsterbusでは通常、運転手と行き先を確認して紙の切符をタッチ決済で購入します。NI Railwaysでは今も、窓口、券売機、車掌への支払いにタッチ決済を使います。入場時と出場時にタッチする鉄道乗車券ではありません。対応する鉄道切符をJourney Plannerアプリで買う場合は、アプリを最新版にしてください。1112

ロンドンの空港では、最速の列車は運賃体系が異なることがある

ヒースローからロンドンへは3つの直通鉄道があります。安価なPiccadilly line、複数の中心部駅へ行くElizabeth line、Paddington行きのHeathrow Expressです。3つともタッチ決済とOysterを使えますが、同じようにタッチしても運賃は同じになりません。最初に見えたホームの表示だけでなく、目的地と料金で路線を選んでください。134

ガトウィックからロンドンへの鉄道でもOysterまたはタッチ決済を使えます。Southern、Thameslink、Gatwick Expressなどの選択肢があります。南行きの場合、ロンドンの支払い対象エリアはガトウィックで終わり、その他の方向では公開された境界までです。別の空港やその先の都市へ行く場合は、ロンドンのルールを当てはめず、正確な鉄道または長距離バスの運賃を調べてください。149