남아프리카공화국의 언어 앱

공항, 호텔, 관광 업체, 국립공원, 식당, 정식 소매점, 도로 표지판 및 주요 방문객 앱에서 영어가 널리 쓰입니다. 영어를 쓰는 여행자 대부분은 일반 여행에 별도 언어 앱이 필요하지 않습니다. 남아프리카공화국은 12개 공용어가 있는 다언어 국가이며 사회적으로 사용하는 언어는 주, 도시 및 공동체에 따라 달라집니다. 서비스 직원이 영어로 바꿀 수 있더라도 아프리칸스어, isiZulu, isiXhosa, 세소토어, 츠와나어 등은 지역에서 중요할 수 있습니다. 현지 숙소가 권하면 목적지에서 흔히 쓰는 언어로 인사와 감사 표현을 익히되 한 언어가 전국을 대표한다고 생각하지 마세요. Google Translate는 여러 남아프리카공화국 언어를 지원하며 글로 쓴 문장이 필요할 때 이미 사용하는 일반 앱에서 활용할 수 있습니다. 그러나 지원 범위와 번역 품질이 고르지 않아 국가 전용 앱을 따로 설치할 정도는 아닙니다. 발음하기 어려운 지명과 주소는 기사에게 보여 줄 수 있도록 문자로 저장하세요. 의료, 경찰, 법률, 동의, 야생동물 안전 또는 결제 분쟁에서는 기계 번역만 믿지 말고 신뢰할 수 있는 이중 언어 사용자나 전문 통역사를 이용하세요. 외모나 위치로 추측하지 말고 본인이 선호하는 언어를 물어보세요.