Übersetzungs- und Sprachwerkzeuge, zusammengestellt für Reisende in Taiwan.
Mandarin ist für die meisten Begegnungen mit Besuchern die wichtigste gesprochene Sprache, und öffentliche Texte verwenden traditionelles Chinesisch.
Das nützlichste Werkzeug für Text, Kamera, Fotos und Sprache auf traditionellem Chinesisch sowie heruntergeladene Offline-Übersetzungen.
Taiwan verwendet nicht die auf dem chinesischen Festland übliche vereinfachte Schrift, wählen Sie daher in Übersetzungs- und Tastaturhilfen Chinesisch traditionell. Google Translate ist die nützlichste einzelne App, da sie getippten Text, Sprache, Fotos und Kameraübersetzung verarbeitet und unterstützte Sprachpakete zur Offline-Nutzung herunterladen kann. Laden Sie Chinesisch vor der Ankunft herunter, bedenken Sie jedoch, dass Offline-Qualität und Kameraerkennung schwächer als beim verbundenen Dienst sein können. Fotografieren Sie eine Speisekarte bei gutem Licht gerade von oben und lassen Sie Allergene, Ernährungseinschränkungen und medizinische Begriffe von einer Person bestätigen, statt sich auf ein automatisches Ergebnis zu verlassen.
Auch Taiwanisch, Hakka und indigene Sprachen werden gesprochen, und Ortsnamen können mehrere romanisierte Schreibweisen haben. Bewahren Sie die chinesischen Schriftzeichen für Hotels, Bahnhöfe, Wanderwege und Restaurants auf, selbst wenn Sie eine englische Bezeichnung speichern. So vermeiden Sie Verwechslungen zwischen unterschiedlichen Romanisierungen und ähnlich benannten Orten. Ortskarten in Google Maps, Buchungsbestätigungen und die Apps von Taiwan Railway können den genauen Namen auf traditionellem Chinesisch liefern, den Sie einem Fahrer oder Bahnhofsmitarbeiter zeigen können.
Englische Beschilderung ist in großen Bahn- und Metrosystemen üblich, kleinere Bushaltestellen, lokale Restaurants und ländliche Dienste können jedoch ausschließlich chinesisch beschriftet sein. Speichern Sie eine kurze Offline-Notiz mit der Adresse Ihrer Unterkunft, einem Notfallkontakt und wichtigen Hinweisen zu Ernährung oder Medizin auf traditionellem Chinesisch.
Google Translate ist die bestbewertete sprache-App in Taiwan. Das nützlichste Werkzeug für Text, Kamera, Fotos und Sprache auf traditionellem Chinesisch sowie heruntergeladene Offline-Übersetzungen.
Bento empfiehlt eine Sprache-App in Taiwan, geprüft 2026.
Diese Apps brauchen Daten
Guac eSIM deckt über 200 Länder ab, mit Tarifen ab 0,58 USD pro GB. Vor der Landung installieren, sofort aktivieren.
Richte Zahlungen, Karten und Verkehr vor der Einreise ins chinesische Festland ein
Mit Octopus bezahlen, mit Citymapper unterwegs sein und offizielle Wetterwarnungen über MyObservatory erhalten
Bahnreisen, flexible IC-Karten, offizielle Shinkansen-Buchungen und Katastrophenwarnungen
Mit Naver Map, reisetauglichen Taxi- und Restaurant-Apps und getrenntem Nahverkehrsguthaben
Offizielle Busortung, Taxis mit Taxameter und Taifunwarnungen für Macau
