Apps de Idiomas en Singapur

El inglés es la lengua de trabajo común de Singapur y la que un visitante puede utilizar para señales de transporte, menús, hoteles, atracciones, aplicaciones y servicios cotidianos. Singapur también tiene el malayo, mandarín y tamil como lenguas oficiales, y las cuatro están presentes en la vida pública, pero la mayoría de los viajeros de corta estancia no necesita una aplicación específica de traducción para desenvolverse. Google Translate es una ayuda opcional útil para un menú en mandarín, malayo o tamil, una conversación con una persona mayor o un texto encontrado durante una excursión regional. Descarga solo los paquetes de idiomas que vayas a usar y prueba la cámara y la traducción sin conexión antes de quedarte sin datos. La traducción con cámara puede interpretar mal menús estilizados y letreros manuscritos de puestos, así que confirma las alergias, restricciones religiosas y necesidades médicas con una persona en vez de confiar en un único resultado automático. El inglés de Singapur incluye vocabulario y partículas locales que suelen denominarse Singlish. Reconocer palabras como `hawker centre`, `MRT`, `tap in`, `takeaway` y `chope` resulta más útil que intentar imitar un acento. `Chope` suele significar reservar un asiento, a menudo con un paquete de pañuelos o un objeto pequeño, así que no retires nada de una mesa hawker que parezca vacía. Para las direcciones, muestra el nombre escrito del edificio, el código postal o el punto del mapa, porque la pronunciación importa menos que identificar la entrada correcta. Guarda sin conexión los datos de emergencia y del alojamiento en un inglés sencillo. Si la traducción de una aplicación contradice un aviso oficial en inglés, una condición del billete o una instrucción migratoria, sigue el texto oficial en inglés y pide aclaraciones al personal.