Herramientas de traducción e idiomas, seleccionadas para viajeros que visitan Brasil.
El portugués es el idioma nacional de Brasil.
Útil para textos en portugués, traducción con cámara y archivos de idioma descargados cuando no hay datos móviles.
No des por hecho que entenderán el español, sobre todo para detalles de seguridad, salud, transporte o pagos. Google Translate es útil para frases escritas, menús y señales, y descargar portugués antes de salir mantiene una traducción básica disponible sin datos. El modo sin conexión tiene menos funciones y puede interpretar mal la escritura a mano, las abreviaturas y las expresiones regionales. Usa frases cortas y literales y muestra el texto original junto a la traducción.
Guarda en portugués el nombre y la dirección del alojamiento, además de términos como crédito, dinheiro, sem CPF, passaporte y maquininha para el terminal de tarjetas. Para una afección médica, una alergia grave, una denuncia policial o un documento legal, utiliza un intérprete profesional o una persona bilingüe de confianza en lugar de depender de una traducción automática. Conserva la información de emergencia clave como captura de pantalla para acceder a ella aunque el teléfono no tenga cobertura.
Google Translate es la app de idiomas mejor valorada en Brasil. Útil para textos en portugués, traducción con cámara y archivos de idioma descargados cuando no hay datos móviles.
Bento recomienda una app de idiomas en Brasil, revisada en 2026.
Estas apps necesitan datos
Guac eSIM cubre Brasil con planes desde 0,58 USD por GB. Instálala antes de aterrizar y actívala al instante.
Tarjetas, pesos en efectivo, pago abierto en el transporte y aplicaciones locales confiables
Efectivo de respaldo, pagos QR, teleféricos y viajes atentos a los bloqueos
Usa Uber, aprende cómo pagar el transporte local y prepárate para recorrer largas distancias
Usa transporte solicitado, lleva pesos de baja denominación y conoce el sistema de cada ciudad
Las apps adecuadas y las alternativas oficiales y sin conexión que aún necesitas en Costa Rica
En Ecuador importan el efectivo en dólares, los pines exactos y las apps de transporte de cada ciudad
