Outils de traduction et de langues, sélectionnées pour les voyageurs visitant Danemark.
Le danois est la langue officielle, tandis que l'anglais est très répandu dans le tourisme, les transports, les hôtels et les restaurants urbains.
Solution hors ligne et par caméra utile pour les panneaux, menus, listes d'ingrédients et courts messages en danois.
La plupart des visiteurs n'ont donc pas besoin d'une app linguistique locale dédiée. Google Translate est une solution de secours utile pour les panneaux de stationnement, les informations de petits commerces, les listes d'ingrédients et les échanges écrits lorsque l'anglais courant n'est pas possible. Téléchargez le danois hors ligne avant le voyage et utilisez prudemment l'appareil photo sur des textes courts et bien éclairés. Conservez les noms et adresses en danois, y compris Æ, Ø et Å, lorsque vous recherchez ou montrez une destination.
Une traduction ne fait pas autorité pour les tarifs, les restrictions de stationnement, les avis juridiques, les instructions médicales ou les informations d'urgence; demandez au personnel ou utilisez la source officielle en anglais lorsque les conséquences sont importantes. En cas d'allergie alimentaire, préparez une explication écrite précise en danois, mais discutez-en avec le personnel et interrogez-le sur les contaminations croisées au lieu de compter sur la caméra ou un filtre d'app. Appelez le 112 pour une urgence vitale. L'opérateur peut poursuivre en anglais ou organiser une aide linguistique, ne retardez donc pas l'appel en essayant d'abord de tout traduire.
Aucune application de langues ne se démarque pour les voyageurs au Danemark. Le texte ci-dessus explique quoi essayer.
Bento recommande une application de langues au Danemark, vérifiée en 2026.
Ces applis ont besoin de données
Guac eSIM couvre Danemark avec des forfaits dès 0,58 USD par Go. Installez-la avant d'atterrir, activation instantanée.
Les applis de taxi locales, les espèces en leks et les cartes hors ligne comptent plus que les marques mondiales
Priorité aux transports publics, avec des outils urbains et alpins pour éviter les erreurs coûteuses
Emportez des BAM, utilisez les applications de transport locales et restez sur les itinéraires établis
Trains nationaux, transports régionaux et solutions de paiement simples en Belgique
Applications de taxis agréés, transports propres à chaque ville et euros en espèces en secours
Utilisez d'abord SBB, gardez une carte et des francs à portée de main et préparez des cartes hors ligne pour la montagne