Herramientas de traducción e idiomas, seleccionadas para viajeros que visitan Taiwán.
El mandarín es el principal idioma hablado en la mayoría de las interacciones con visitantes, y los textos públicos utilizan chino tradicional.
La herramienta más útil para texto, cámara, fotos y voz en chino tradicional y traducción descargada sin conexión.
Taiwán no usa la escritura china simplificada habitual en China continental, así que seleccione chino tradicional en sus herramientas de traducción y teclado. Google Translate es la aplicación individual más útil porque maneja texto escrito, voz, fotos y traducción con cámara, y permite descargar los paquetes de idiomas compatibles para usarlos sin conexión. Descargue chino antes de llegar, pero recuerde que la calidad sin conexión y el reconocimiento de la cámara pueden ser inferiores al servicio conectado. Fotografíe los menús de frente y con buena luz, y pida a una persona que confirme alérgenos, restricciones alimentarias y términos médicos en vez de confiar en un único resultado automático.
También se hablan taiwanés, hakka y lenguas indígenas, y los nombres de lugares pueden tener varias grafías romanizadas. Conserve los caracteres chinos de hoteles, estaciones, inicios de senderos y restaurantes aunque guarde una etiqueta en inglés. Así evitará confusiones entre romanizaciones distintas y lugares de nombre parecido. Las fichas de Google Maps, las confirmaciones de reserva y las aplicaciones de Taiwan Railway pueden proporcionar el nombre exacto en chino tradicional para enseñárselo a un conductor o empleado de la estación.
La señalización en inglés es habitual en los principales trenes y metros, pero las paradas de autobús pequeñas, restaurantes locales y servicios rurales pueden estar solo en chino. Guarde una nota breve sin conexión con la dirección del alojamiento, un contacto de emergencia y frases importantes sobre dieta o salud en chino tradicional.
Google Translate es la app de idiomas mejor valorada en Taiwán. La herramienta más útil para texto, cámara, fotos y voz en chino tradicional y traducción descargada sin conexión.
Bento recomienda una app de idiomas en Taiwán, revisada en 2026.
Estas apps necesitan datos
Guac eSIM cubre más de 200 países con planes desde 0,58 USD por GB. Instálala antes de aterrizar y actívala al instante.
Configura pagos, mapas y transporte antes de entrar en China continental
Paga con Octopus, muévete con Citymapper y recibe avisos meteorológicos oficiales con MyObservatory
Viajes centrados en el tren, tarjetas IC flexibles, reservas oficiales del Shinkansen y alertas de emergencia
Usa Naver Map, apps de taxi y restaurantes aptas para visitantes y un saldo de transporte aparte
Seguimiento oficial de autobuses, taxis con taxímetro y alertas de tifones en Macao
