Apps de Idiomas na Islândia

O islandês é o idioma nacional, mas o inglês é amplamente falado em Reykjavík e em toda a economia turística. Normalmente, um viajante não precisa de um aplicativo específico de frases em islandês. O Google Translate é um apoio opcional para embalagens de alimentos, instruções de estacionamento, termos meteorológicos ou rodoviários e pequenos avisos locais. Baixe islandês antes de chegar e salve o endereço da hospedagem, mas nunca deixe uma tradução automática se sobrepor a um símbolo oficial de alerta, bloqueio, declaração de alergia ou instrução legal. Os nomes dos lugares têm letras como ð, þ e æ, além de vogais acentuadas. Copie a grafia local exata da reserva ou do site oficial quando os resultados forem ambíguos. Destinos com nomes parecidos podem ficar muito distantes, e o nome de uma cachoeira ou trilha pode levar a um mirante em vez da entrada segura. Em caso de bloqueio ou alerta de tempo severo, consulte as páginas em inglês do SafeTravel, Umferdin ou Instituto Meteorológico da Islândia. Alguns avisos ou rótulos ainda podem aparecer apenas em islandês. Peça à hospedagem, locadora, centro de visitantes ou atendente de emergência para confirmar o significado. Os serviços de emergência islandeses usam 112. Informe primeiro o local e a natureza da emergência. O aplicativo 112 Neyðarlínan permite comunicação por texto para quem não consegue falar com conforto, mas os idiomas disponíveis podem variar. Mantenha o endereço escrito e as coordenadas à mão. A tradução por câmera só é útil em alimentos e placas quando for seguro parar para usar o celular. Nunca segure o celular enquanto dirige nem fique na pista para traduzir uma placa.