Apps de Idiomas no México

O espanhol é o idioma principal no transporte, em pequenos negócios, no atendimento médico e nas interações oficiais. O inglês é comum em muitos resorts e empresas de turismo estabelecidas, mas não deve ser presumido com todo motorista, vendedor de mercado, policial, clínica ou operadora rural. O México também tem muitas línguas indígenas, e o espanhol não é a primeira língua de todas as pessoas. O Google Tradutor é útil para texto em espanhol, cardápios, placas e conversas curtas. Baixe o espanhol antes da partida e teste os recursos sem conexão e de câmera. Salve o endereço do hotel e do destino no espanhol original junto com um ponto no mapa. A tradução automática pode interpretar mal vocabulário regional, nomes, preços e formas de cortesia, portanto mantenha as conversas simples e confirme números por escrito. Ela não é confiável o bastante para alergia grave, diagnóstico, medicamento, depoimento policial, condição jurídica, contrato de aluguel ou instrução de emergência. Leve informações médicas traduzidas por um profissional quando um erro puder causar danos e solicite um intérprete humano em assuntos sérios. Peça permissão antes de fotografar pessoas ou documentos. O nome traduzido de um prato não confirma ingredientes nem contaminação cruzada, por isso fale diretamente com o restaurante. Aprenda algumas frases educadas e não deixe o aplicativo incentivar uma negociação complexa cuja resposta você não consiga entender. A tradução ajuda a comunicação, mas não confirma uma tarifa, bilhete, alerta rodoviário ou instrução oficial.