Apps de Idiomas em Singapura

O inglês é a língua comum de trabalho em Singapura e a que o visitante pode usar para placas de transporte, cardápios, hotéis, atrações, aplicativos e serviços cotidianos. Singapura também tem malaio, mandarim e tâmil como línguas oficiais, e as quatro aparecem na vida pública, mas a maioria dos viajantes de curta duração não precisa de um aplicativo específico de tradução para se virar. O Google Translate é uma alternativa opcional útil para um cardápio em mandarim, malaio ou tâmil, uma conversa com uma pessoa mais velha ou um texto encontrado em uma viagem pela região. Baixe apenas os pacotes de idiomas que provavelmente usará e teste a tradução pela câmera e offline antes de sair da cobertura de dados. A tradução por câmera pode interpretar mal cardápios estilizados e placas manuscritas de barracas, por isso confirme alergias, restrições religiosas e necessidades médicas com uma pessoa em vez de confiar em um único resultado automático. O inglês de Singapura inclui vocabulário e partículas locais, muitas vezes chamados de Singlish. Palavras como `hawker centre`, `MRT`, `tap in`, `takeaway` e `chope` são mais úteis para reconhecer que tentar imitar um sotaque. `Chope` normalmente significa reservar um lugar, muitas vezes com um pacote de lenços ou um objeto pequeno, então não retire nada de uma mesa de hawker aparentemente vazia. Para endereços, mostre o nome escrito do edifício, o código postal ou o ponto no mapa, pois a pronúncia importa menos que encontrar a entrada correta. Guarde offline os dados de emergência e da hospedagem em inglês simples. Se a tradução do aplicativo entrar em conflito com um aviso oficial em inglês, uma condição da passagem ou uma instrução migratória, siga o texto oficial em inglês e peça esclarecimentos à equipe.